Sunday B. Morning

サンデー B. モーニング

マリリン・モンローの没後5年が経過した1967年、アンディ・ウォーホルは、1953年の映画「ナイアガラ」用の広報写真（左の写真）から、マリリン・モンローのスクリーン印刷による肖像画を10枚組ポートフォリオとして製作しました。10枚組ポートフォリオのオリジナル・エディションは、250セット印刷されました。オリジナル・エディションはすべて鉛筆で署名され、裏面にゴム印で番号を付けられましたが、いくつかはペンで署名し、またいくつかは裏面に署名したり、日付が入れられたりしています。この版に加えて、アーティスト・プルーフとして26セットが製作され、裏面にアルファベットAからZが署名されました。（1967 ファクトリー・エディション）

マリリンとフラワーのシリーズ第一版は非常に成功し、多くの人々は別版を印刷することを望みました。1970年代、ウォーホルはヨーロッパでの展示会のため、ドイツとベルギー人（Mr. Van de Plas）のパブリッシャーと仕事をしていました。彼らは、ヨーロッパ市場のために、マリリンとフラワーの版を提案しました。しかしながら、ウォーホルは興味を持たず、最終的にヨーロッパ・エディションを手伝うことを拒絶しました。

そのような経緯を経て、オリジナルのスクリーンは、ヨーロッパへ持って来られました。最初の無許可の作品は、オリジナルのポートフォリオより少し小さなシートに、わずかに異なる配色で8枚組ポートフォリオとして製作されました。250セットの無許可版には、裏面に「Published by Sunday B. Morning」「Fill in Your own Signature.」と黒いインクでスタンプが押されました。アンディ・ウォーホルは、そのいくつかの作品に「This is not by me」記入しました。その「This is not by me」の署名によって、作品が親しい友達2人によって出版されたことをウォーホルが受け入れたことになり、ヨーロッパ・エディションとして認められる事となりました。（1970 サンデー B. モーニング オリジナル・エディション）そうして、無許可であるはずのサンデーBモーニング版は知れ渡るようになり、オリジナルのスクリーンから作品を出版し続けました。その後の作品は、番号を入れずにオリジナルと同じサイズ、オリジナルに近いカラーで出版されました。（1985 ヨーロピアン・アーティスツ・プルーフ・エディション）

ストックが完売となってからしばらくは、オリジナルのスクリーンはヨーロッパのとある銀行に保管されていましたが、近年、"SUNDAY B. MORNING"と"FILL IN YOUR OWN SIGNATURE"の商標登録が許可され、プリントを再開しました。現在の作品は、第一版との違いとして、青いインクでスタンプが押されています。（現在のエディション）

サンデーBモーニング版は、最高品質の紙に、保存用の最高級インクを用いて印刷されています。それは、アンディ・ウォーホルによるオリジナルのスクリーン印刷と同じ品質です。サンデーBモーニング版は、アンディ・ウォーホルのプリント・カタログ・レゾネ（作品目録）の中にも記載されている真のコレクター作品です。

サンデー B. モーニングの名前の由来については、"On a Sunday Belgian Morning"、"Sunday Bloody Morning"などといろんな噂がありますが、今もミステリーであり正確な答えを知る人はいません。

SUNDAY B. MORNING 商標登録
by Renee B.Ponder / Serial No. : 79002623 / Registration No. : 3002098 / Date : 2005/9/27

FILL IN YOUR OWN SIGNATURE 商標登録
by Renee B.Ponder / Serial No. : 85403733 / Registration No. : 4134728 / Date : 2012/5/1

top